Примеры употребления "крючок" в русском с переводом "гачком"

<>
Описание домашних вязаных сапожек крючком Опис домашніх в'язаних чобітків гачком
Обвязываем крючком горловину - часть 6: Обв'язуємо гачком горловину - частина 6:
Салфетки, вязанные крючком из мотивов серветки, в'язані гачком з мотивів
2 Вяжем простые узоры крючком 2 В'яжемо прості візерунки гачком
Безрукавка для мальчика связанная крючком Безрукавка для хлопчика пов'язана гачком
Детская шапочка с ушками крючком Дитяча шапочка з вушками гачком
Мочалка для спины, связанная крючком Мочалка для спини, пов'язана гачком
5 Вяжем плотные узоры крючком 5 В'яжемо щільні візерунки гачком
Как связать крючком игрушку лошадку Як зв'язати гачком іграшку конячку
2 Вязаные игрушки крючком: модели 2 В'язані іграшки гачком: моделі
6 Вяжем жаккардовые узоры крючком 6 В'яжемо жакардові візерунки гачком
Метки вязаное платье крючком - HandmadeHandmade Метки в'язане плаття гачком - HandmadeHandmade
3 Квадратные салфетки, вязанные крючком 3 Квадратні серветки, в'язані гачком
Различные модели шапок, связанных крючком Різні моделі шапок, пов'язаних гачком
Вязать крючком квадрат из середины В'язати гачком квадрат з середини
7 Вяжем рельефные узоры крючком 7 В'яжемо рельєфні візерунки гачком
Инструменты необходимые при вязании крючком Інструменти необхідні при в'язанні гачком
Вяжем узоры для мотивов крючком В'яжемо візерунки для мотивів гачком
1 Как связать полустолбик крючком 1 Як зв'язати напівстовпчик гачком
3 Мочалки, вязанные крючком детские 3 мочалки, в'язані гачком дитячі
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!