Примеры употребления "крымских татар" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Крымско-татарская кухня - национальная кухня крымских татар. Кримськотатарська кухня - національна кухня Кримських татар.

Потом разыскал устный источник - среди крымских татар. Потім розшукував усні джерела - серед кримських татар.

Одной из последних была проведена депортация крымских татар 1944 года. Одна з них - депортація кримських татар в 1944 році.

Как советская власть депортировала крымских татар Як радянська влада депортувала кримських татар

Представительный орган крымских татар - Меджлис - запрещен. Представницький орган кримських татар - Меджліс - заборонено.

Крымско-татарская литература - литература крымских татар. Кримськотатарська література - література кримських татар.

Происходит из семьи депортированных крымских татар; Походить з родини депортованих кримських татар;

"18 крымских татар сегодня находятся за решеткой. "18 кримських татар сьогодні перебувають за ґратами.

Эксперты сообщают о преследовании крымских татар. Експерти повідомляють про переслідування кримських татар.

В конвой входила и команда крымских татар. До конвою входила також команда кримських татарів.

депортация крымских татар в 1944 г.; Депортація кримських татар 1944 р.;

Оккупант пытается подавить волю крымских татар. Окупант намагається придушити волю кримських татар.

Большинство крымских татар бойкотировали референдум. Більшість кримських татар бойкотувала референдум.

Прекратите похищения и убийства крымских татар Припиніть викрадення і вбивства кримських татар

Единственное объяснение - политическое запугивание крымских татар. Єдине пояснення - політичне залякування кримських татар.

Полуостров Крым познакомит с традициями крымских татар. Півострів Крим познайомить із традиціями кримських татар.

Видео с вебкамер крымских пляжей. Відео з вебкамер кримських пляжів.

походы против турок и татар. Походи проти турок та татар.

Относительно визита в Турцию представителей крымских коллаборационистов Щодо візиту до Туреччини представників кримських колаборантів

кубанских же Татар, называемые малый Нагай "... кубанських ж Татар, званих Малий Нагай "...

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ