Примеры употребления "кредит по открытому счету" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

оформляется векселем или по открытому счету. Вони оформляються векселем або відкритим рахунком.

рассрочки платежа или кредитование по открытому счету. Відстрочення платежу або кредитування за відкритим рахунком.

Текст Договора по открытому небу. Текст Договору з відкритого неба.

^ Текст Договора по открытому небу. ↑ Текст Договору з відкритого неба.

Тарифы ТП "Экспресс кредит" Тарифи ТП "Експрес кредит"

Кировоградщина присоединилась к "Открытому миру" Кіровоградщина долучилася до "Відкритого світу"

Победный гол на счету Сергея Широкова. Переможний кидок на рахунку Сергія Широкова.

Потребительский кредит - от Aльфа-Банк Споживчий кредит - від Aльфа-Банк

Наслаждайтесь быстрым доступом к открытому Интернету. Насолоджуйтеся швидким доступом до відкритого інтернету.

Поулы пилотов Williams на счету 18 гонщиков. Поули пілотів Williams на рахунку 18 гонщиків.

получить кредит через San Antonio приход отримати кредит через San Antonio парафії

13 поединков на счету Йожефа Ваго. 13 поєдинків на рахунку Йожефа Ваго.

Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?

Дубль на счету Андрея Ярмоленко. Дубль на рахунку Андрія Ярмоленка.

Форма кредитования - кредит; возобновляемая / невозобновляемая кредитная линия. Тип кредиту - кредит, відновлювальна або невідновлювальна кредитна лінія.

Краеведение, по большому счету, это хобби. Краєзнавство, по великому рахунку, це хобі.

Плати кредит всегда, когда смартфон с тобой. Сплачуй кредит повсякчас, коли смартфон з тобою.

Ежемесячные бесплатные выписки по счету Щомісячні безкоштовні виписки з рахунку

Есть ипотечный кредит - получите налоговую скидку! Маєте іпотечний кредит - отримайте податкову знижку!

На её счету тысячи спасенных жизней. На його рахунку тисячі врятованих життів.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ