Примеры употребления "краткое содержание" в русском

<>
Краткое содержание от Стенджера (англ.) Короткий зміст від Стенджера (англ.)
Краткое содержание "Песни о моем Сиде" Сторінка з "Пісні про мого Сіда"
Краткое содержание "Сказка о царе Салтане" а) "Казка про царя Салтана"
Краткое содержание романа Лоуренса "Любовник леди Чаттерлей" Виклад змісту роману Лоуренса "Коханець леді Чаттердей"
краткое содержание оспариваемого судебного акта; короткий зміст оспорюваного судового акта;
Краткое содержание "Гуляка и волшебник" " Короткий зміст "Гуляка і чарівник" "
Особенности и краткое содержание - "Смерть Ермака" Особливості та короткий зміст - "Смерть Єрмака"
Краткое содержание "У стен града невидимого. Короткий зміст "У стін граду невидимого.
Краткое содержание "Король Лир" Короткий зміст "Король Лір"
n) краткое содержание последнего слова подсудимого; 14) короткий зміст останнього слова підсудного;
"Чёрный кот", краткое содержание новеллы Эдгара Аллана По. "Чорний кіт" - коротка розповідь авторства Едґара Аллана По.
Краткое содержание романа Айтматова "Плаха" Сюжетна лінія романа Айтматова "Плаха"
Краткое наименование: ООО "СТАРТ" Скорочена назва: ОК "СТАРТ"
Содержание волокна 80% акрил, 20% полиамид Вміст волокна 80% акрил, 20% поліамід
фото и краткое резюме китайского бизнес-партнера. фото і коротке резюме китайського бізнес-партнера.
Содержание и резюме: т. 1 вып. 2 2004 Зміст та резюме т. 1 вип. 2 2004
Краткое описание фильма "Красотка". Короткий опис фільму "Красуня".
Итак, определим содержание основных понятий гносеологии. Отже, визначимо зміст основних понять гносеології.
Краткое описание продукта Atlantik V4 Короткий опис продукту Atlantik V4
снижает содержание формальдегида в клее знижує вміст формальдегіду в клеї
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!