Примеры употребления "краткий курс" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Носова С.С. Экономическая теория: Краткий курс. Носова С.С. Економічна теорія: короткий курс.

Краткий курс ", Харьковская муниципальная галерея (Харьков, Украина); Короткий курс ", Харьківська муніципальна галерея (Харьків, Україна);

А.А. Богданов: "Краткий курс экономической теории". А.А. Богданов: "Короткий курс економічної теорії".

краткий отчет о движении денежных средств; стислий звіт про рух грошових коштів;

Доллар США Курс Банка НЕ конвертируется Долар США Курс Банку НЕ конвертується

краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);

обменный курс Никарагуанская Кордова в Американский доллар = 0,03. обмінний курс Нікарагуанська Кордова в Долар США = 0,03.

Краткий обзор прокатного автомобиля Toyota Camry Короткий огляд прокатного автомобіля Toyota Camry

Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.

Высокоинтенсивные тренировки за краткий срок Високоінтенсивні тренування за короткий термін

Прошёл курс начального сельского училища. Пройшов курс початкової сільської школи.

Краткий обзор автомобиля Renault Logan Короткий огляд автомобіля Renault Logan

Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;

Краткий очерк о сакральной живописи Украины. Короткий нарис про сакральний живопис України.

политический курс О. Кромвеля по схеме: політичний курс О. Кромвеля за схемою:

В книгу включен краткий математический справочник. До посібника додається коротких математичний довідник.

Президентский курс поддерживали партии центристского направления. Президентський курс підтримували партії центристського спрямування.

Ниже наш краткий фотоотчет о поездке: Нижче наш короткий фотозвіт про поїздку:

Абитуриенты зачисляются на первый курс колледжа. Абітурієнти зараховуються на перший курс коледжу.

Портативная колонка JBL: краткий обзор Портативна колонка JBL: короткий огляд

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ