Примеры употребления "космическая противоракетная оборона" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Работал в ПРО (противоракетная оборона) инженером-исследователем. Працював у ПРО (протиракетна оборона) інженером-дослідником.

Космическая приливная волна разбудила спящие галактики Космічна приливна хвиля розбудила сплячі галактики

Оборона и военно-техническое сотрудничество Оборона і військово-технічне співробітництво

В Бразилии появилась необычная "космическая" секта. У Бразилії з'явилася незвичайна "космічна" секта.

Оборона и наступление тесно взаимосвязаны. Оборона і наступ тісно пов'язані.

Космическая коллекция браслетов от ТЮСО "Андромеда"! Космічна колекція браслетів від ТЮСО "Андромеда"!

Есть у сепаратистов и противовоздушная оборона. Є у сепаратистів і протиповітряна оборона.

Ключевые слова: бортового адаптивного коррелятора, космическая навигация Ключові слова: бортовий адаптивний корелятор, космічна навігація

Героическая оборона продолжалась 242 дня. Героїчна оборона тривала 242 дні.

С целью этого справилась космическая станция "Венера-4". З цією метою впоралася космічна станція "Венера-4".

Противовоздушная оборона Ирана построена по зонально-объектовому принципу. Протиповітряна оборона Ірану організована на зонально-об'єктовому принципі.

Пресс-релиз ФГУП "Космическая связь" Прес-реліз ФГУП "Космічний зв'язок"

Глубоко эшелонированная оборона обеспечивалась артиллерией. Глибоко ешелонована оборона забезпечувалась артилерією.

Продолжается Конкурс детского рисунка "Космическая Одиссея" Tриває Конкурс дитячого малюнку "Космічна Одіссея"

Героическая оборона Севастополя продолжалась 250 дней. Героїчна оборона Севастополя тривала 250 днів.

"Космическая драма" "Самолёт Можайского". "Космічна драма" "Літак Можайського".

Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя. Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя.

Главная "Космическая и атмосферная физика Головна "Космічна й атмосферна фізика

Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.

Главная "Космическая геоинформатика и геодезия Головна "Космічна геоінформатика та геодезія

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ