Примеры употребления "корпоративный секретарь" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Новогодний корпоративный праздник "Бал-маскарад" Новорічне корпоративне свято "Бал-маскарад"

Ответственная секретарь Руденко М.В. Відповідальний секретар Руденко М.В.

совладельцы могут заключить корпоративный договор. співвласники можуть укласти корпоративний договір.

С 1944 ген. секретарь Лейбористской партии Мальты. З 1944 генеральний секретар Лейбористської партії Мальти.

Корпоративный бизнес Отраслевые решения IT-компаниям Корпоративний бізнес Галузеві рішення IT-компаніям

1993 - 1995 - первый секретарь Спандарянского райкома КПА. 1993 - 1995 - перший секретар Спандарянського райкому КПВ.

Новогодний корпоративный праздник "Вручение премии Оскар" Новорічне корпоративне свято "Вручення премії Оскар"

Третье - государственный секретарь США Хиллари Клинтон (62%). Третє - державний секретар США Гіларі Клінтон (62%).

1С-Битрикс24: Корпоративный портал - Gradus Studio 1С-Бітрікс24: Корпоративний портал - Gradus Studio

В 1959 - 64 1-й секретарь Ивановского обкома КПСС. В 1959 - 64 1-й секретар Івановського обкому КПРС.

Тарифный пакет "Корпоративный предоплаченный" Тарифний пакет "Корпоративний передплачений"

1989 Первый секретарь Крымского ОК КПУ. 1989 Перший секретар Кримського ОК КПУ.

ПАО "СЕБ Корпоративный Банк" ПАТ "СЕБ Корпоративний банк"

1981 Второй, Первый секретарь Новоселицкого РК КПУ. 1981 Другий, Перший секретар Новоселицького РК КПУ.

Корпоративный сайт "Фармак" обновился. Корпоративний сайт "Фармак" оновився.

С 1982 по 1983 - секретарь Гомельской облпрофсовета; З 1982 по 1983 - секретар Гомельської облпрофради;

Корпоративный бизнес Отраслевые решения Фармакологическая отрасль Корпоративний бізнес Галузеві рішення Фармакологічна галузь

В 1927-28 - секретарь Уральского обкома партии. В 1927-28 - секретар Уральського обкому партії.

Смарт-Холдинг запустил новый корпоративный сайт. Смарт-Холдинг запустив новий корпоративний сайт.

Ответственный секретарь приемной комиссии юридического факультета. Відповідальний секретар приймальної комісії юридичного факультету.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ