Примеры употребления "корпоративный подоходный налог" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

С роялти взимался подоходный налог. З роялті стягувався прибутковий податок.

К автоматическим стабилизаторам относятся: 1) подоходный налог; До автоматичним стабілізаторів відносяться: 1) прибутковий податок;

б) 1010202 Подоходный налог, удерживаемый налоговыми органами. б) 1010202 Прибутковий податок, утримуваний податковими органами.

13-процентный подоходный налог - ежемесячно; 13-процентний прибутковий податок - щомісяця;

Новогодний корпоративный праздник "Бал-маскарад" Новорічне корпоративне свято "Бал-маскарад"

Является ли злом коррупционный налог? Чи є злом корупційний податок?

совладельцы могут заключить корпоративный договор. співвласники можуть укласти корпоративний договір.

Налог будет касаться путешествующих всех национальностей. Податок буде стосуватися подорожніх усіх національностей.

Корпоративный бизнес Отраслевые решения IT-компаниям Корпоративний бізнес Галузеві рішення IT-компаніям

Налог экспроприирует часть дохода или богатства. Податок експропріює частина доходу або багатства.

Новогодний корпоративный праздник "Вручение премии Оскар" Новорічне корпоративне свято "Вручення премії Оскар"

Налог не распространяется на букмекерские конторы. Податок не поширюється на букмекерські контори.

1С-Битрикс24: Корпоративный портал - Gradus Studio 1С-Бітрікс24: Корпоративний портал - Gradus Studio

Налог составлял примерно половину старой разверстки. Податок становив приблизно половину старої розверстки.

Тарифный пакет "Корпоративный предоплаченный" Тарифний пакет "Корпоративний передплачений"

Не забудьте заплатить земельный налог! Не забудьте сплатити земельний податок!

ПАО "СЕБ Корпоративный Банк" ПАТ "СЕБ Корпоративний банк"

Продаете алкогольные коктейли - платите акцизный налог! Продаєте алкогольні коктейлі - сплачуйте акцизний податок!

Корпоративный сайт "Фармак" обновился. Корпоративний сайт "Фармак" оновився.

"Налог на выведенный капитал "Податок на виведений капітал

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ