Примеры употребления "корп" в русском

<>
Переводы: все19 корп18 вул1
50 лет Октября, 36, корп. 40 років Жовтня, 36, корп.
Абонемент нотно-музыкальной литературы (корп. абонемент нотно-музичної літератури (вул.
Львов, ул. Грабовского, 11, корп. м. Львів, Грабовського, 11, корп.
Находится близ дома № 52, корп. Знаходиться поблизу будинку № 52, корп.
Героев Сталинграда, 6-Б, корп. Героїв Сталінграда, 6-б, корп.
40-летия Октября, 120 корп. 40-річчя Жовтня, 120 корп.
Адрес ИПО: проспект Победы, 37, корп. Адреса ІПО: проспект Перемоги, 37, корп.
Сбор у центрального входа в корп. Збір біля центрального входу до корп.
Киев - 03056, проспект Победы, 37, корп. Київ - 03056, проспект Перемоги, 37, корп.
Трагедия произошла в доме 16, корп. Інцидент стався в будинку 16, корп.
Кропивницкий, улица Космонавта Попова, 9, корп. Кропивницький, вулиця Космонавта Попова, 9, корп.
2-х местный номер стандарт, корп. 5 2-во місний номер стандарт, корп. 5
Украина, Киев, Степана Бандеры, 9, корп Україна, Київ, Степана Бандери, 9, корп
252028, г. Киев, проспект Науки, 44, корп. 252028, м. Київ, проспект Науки, 44, корп.
Украина, 04211, г. Киев, Оболонская набережная, 11, корп. Україна, 04211, м. Київ, Оболонська набережна, 11, корп.
Украина, 04073, Киев, Московский пр-т, 9 корп. Україна, 04073, Київ, Московський пр-т, 9 корп.
Адрес Французский бул. 22, корп. 5, оф. 2Н Адреса Французький бул. 22, корп. 5, оф. 2Н
Юридический адрес: 49000, г. Днепр, наб. Победы, 118, корп. Юридична адреса: 49000, м. Дніпро, наб. Перемоги, 118, корп.
ул. Академика Проскуры 1, корп. 29, г. Харьков-61070, Украина вул. Академіка Проскури 1, корп. 29, м. Харків-61070, Україна
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!