Примеры употребления "корой" в русском с переводом "кор"

<>
Поздние три корейские государства (кор. Пізні три корейські держави (кор.
Исторический труд "Хэдон мёнджанджон" (кор. Історична праця "Хедон мьонджанджон" (кор.
???, более известный как Югём (кор. 김유겸, більш відомий як Югьом (кор.
???, более известный как Джексон (кор. 王嘉尔, більш відомий як Джексон (кор.
Корейское название адзуки - пхат (кор. Корейська назва адзукі - пхат (кор.
???, более известный как Ёнджэ (кор. 최영재, більш відомий як Йондже (кор.
Официальный веб-сайт (англ.) (кор.) Офіційний веб-сайт (англ.) (кор.)
Летние Паралимпийские игры 1988 (кор. Літні Паралімпійські ігри 1988 (кор.
???, более известный как Джейби (кор. 임재범, більш відомий як Джейбі (кор.
???, подлинное имя: Ким Джонсик кор. 김소월, справжнє ім'я: Кім Джонсік кор.
Может называться также тансуль (кор. Може називатися також тансуль (кор.
Демократическая Конфедеративная Республика Корё (кор. Демократична Конфедеративна Республіка Корьо (кор.
Имя при рождении - Ё (кор. Ім'я при народженні - Йо (кор.
Посмертный титул - Синсон тэван (кор. Посмертний титул - Сінсон теван (кор.
Другие боги - ложные боги (1 Кор. Інші боги - помилкові боги (1 Кор.
Битва при Окпхо / / Имдинская война (кор.) Битва при Окпхо / / Імджинська війна (кор.)
Его подают и как анджу (кор. Його подають і як анджу (кор.
Через уезд протекает река Ёнхынган (кор. Через табір протікають річки Йонхинган (кор.
Некоторые из них: "Кимбапный рай" (кор. Деякі з них: "Кімбапний рай" (кор.
Исторические памятники и объекты Пэкче (кор. Історичні пам'ятки та об'єкти Пекче (кор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!