Примеры употребления "Кор" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все28 кор27 корр1
КНЗ КОР "Васильківський професійний ліцей" КНС КОР "Васильковский профессиональный лицей"
Висувалися пропозиції використовувати назву Корьо (кор. Выдвигались предложения использовать название Коре (корр.
Посмертний титул - Сінсон теван (кор. Посмертный титул - Синсон тэван (кор.
君が代) та Корейської імперії (кор. ???) и Корейской империи (кор.
Пізні три корейські держави (кор. Поздние три корейские государства (кор.
Історична праця "Хедон мьонджанджон" (кор. Исторический труд "Хэдон мёнджанджон" (кор.
Літні Паралімпійські ігри 1988 (кор. Летние Паралимпийские игры 1988 (кор.
Корейська назва адзукі - пхат (кор. Корейское название адзуки - пхат (кор.
Демократична Конфедеративна Республіка Корьо (кор. Демократическая Конфедеративная Республика Корё (кор.
Йодок перетинають гірські масиви Раннім (кор. Йодок пересекают горные массивы Ранним (кор.
임재범, більш відомий як Джейбі (кор. ???, более известный как Джейби (кор.
Виробник Постачальник Galvalume листової сталі кор... Производитель Поставщик Galvalume листовой стали кор...
Інші боги - помилкові боги (1 Кор. Другие боги - ложные боги (1 Кор.
Офіційна назва - Велике Королівство Чосонів (кор. Официальное название - Государство Великий Чосон (кор.
최영재, більш відомий як Йондже (кор. ???, более известный как Ёнджэ (кор.
Пібімпап вперше згаданий в Сіїчонсо (кор. Пибимпап впервые упомянут в Сиичонсо (кор.
Через табір протікають річки Йонхинган (кор. Через уезд протекает река Ёнхынган (кор.
Як вибрати відцентровий распилітельную сушилку кор... Как выбрать центробежный распылительную сушилку кор...
Роздуми над Словом Життя 2 Кор. Размышление над словом жизни 2 Кор.
Ім'я при народженні - Йо (кор. Имя при рождении - Ё (кор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!