Примеры употребления "корзины" в русском

<>
Медведь корзины Умм Аль Кувейн Ведмідь кошик Умм Аль Кувейн
Ожидайте доставку новогодней подарочной корзины оперативно. Очікуйте доставку новорічного подарункового кошику оперативно.
цветочные корзины - Китай PYHZ открытый квіткові кошики - Китай PYHZ відкритий
Выдвижные корзины имеют увеличенный объем. Висувні корзини мають збільшений об'єм.
32 сборных разделены на четыре корзины. 32 збірні розбиті по чотирьох кошиках.
Накидка для корзины 45х35 см Накидка для кошика 45х35 см
Главная "Композиции" Корзины "Рождественская сказка Головна "Композиції" Кошики "Різдвяна казка
Корзины цветов - украшение любого торжества Корзини квітів - прикраса будь-якого свята
Все участники турнира разбиты на четыре корзины. Всі учасники турніру розподілені по чотирьох кошиках.
Силовая и защитная крышки корзины Силова і захисна кришки кошика
Главная "Композиции" Корзины "Аромат корицы Головна "Композиції" Кошики "аромат кориці
1 отделение / 2 навесные корзины 1 відділення / 2 навісні корзини
? отвод остаточного тепла от корзины; ‌ відведення залишкового тепла від кошика;
Главная "Композиции" Корзины "Сердечный подарок Головна "Композиції" Кошики "Сердечний подарунок
Главная "Композиции" Корзины / коробки "Романтичный Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Романтичний
Жеребьевка стартует с корзины 1. Жеребкування розпочнеться з кошика 1.
Кому дарят корзины с розами Кому дарують кошики з трояндами
Из молодых ветвей плетут корзины. З молодих пагонів плетуть корзини.
Интеграция в контекстное меню Корзины Windows. Інтеграція в контекстне меню кошика Windows.
Гор игры, корзины и насилия Гор ігри, кошики і насильства
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!