Примеры употребления "коралловые" в русском

<>
показать все
Вдоль побережий местами коралловые рифы. Вздовж узбережжя місцями коралові рифи.
Энергосбережения и повышения коралловые окраску. Енергозбереження та підвищення коралів забарвлення.
Почему коралловые рифы становятся белыми? Чому коралові рифи стають білими?
"Внешние острова" (Коралловые острова, сейш. "Зовнішні острови" (Коралові острови, сейш.
Коралловые известняки - прекрасный строительный материал. Коралові вапняки - прекрасний будівельний матеріал.
В акватории есть также коралловые острова. В акваторії є також коралові острови.
Острова Роуз и Суэйнс - коралловые атоллы. Острови Роуз і Суейнс - коралові атоли.
Этот курорт получил название "Коралловые острова". Цей курорт отримав назву "Коралові острови".
Вдоль берега тянутся красивые коралловые рифы. Уздовж берега тягнуться красиві коралові рифи.
Коралловые Болезни Профилактика и Корал Уход Коралові Хвороби Профілактика і Корал Догляд
Коралловые рифы манят туристов, которые увлекаются дайвингом. Коралові рифи приваблюють туристів, для здійснення дайвінгу.
Джеймс М. Лоуренс (коралловые журнал), Гарри Тунг; Джеймс М. Лоуренс (коралові журнал), Гаррі Тунг;
Коралловые рифы окружают подавляющую элемент побережья острова. Коралові рифи оточують переважну частину узбережжя острова.
Коралловые рифы и атоллы имеют биогенное происхождение. Коралові рифи й атоли мають біогенне походження.
Коралловые рифы Пунта-Каны привлекательны для дайвинга. Коралові рифи Пунта-Кани привабливі для дайвінгу.
Доставка Коралловых Роз в Украине Доставка коралових троянд в Україні
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Комбинезон с молниями кораллового цвета Комбінезон з блискавками коралового кольору
Побережье островов надежно защищено коралловыми рифами. Узбережжі острова надійно захищено кораловими рифами.
Почвы Тувалу имеют коралловое происхождение. Ґрунти Тувалу мають коралове походження.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ