Примеры употребления "контроллеров" в русском

<>
Обеспечивают связь контроллеров с компьютером Забезпечують зв'язок контролерів з комп'ютером
Проектирование моделей, контроллеров и представлений Проектування моделей, контролерів і уявлень
архитектуры и программирования промышленных контроллеров; архітектуру і програмування промислових контролерів;
Совместимость с большинством музыкальных контроллеров Сумісність з більшістю музичних контролерів
Предназначен для программирования промышленных контроллеров. Призначена для програмування промислових контролерів.
систему включения двигателей и контроллеров; систему вмикання двигунів та контролерів;
Поддержка ввода с разных контроллеров Підтримка введення з різних контролерів
Развертывание контроллеров домена в Windows Azure Розгортання контролерів домену в Windows Azure
Полезен для контроллеров с подобным ограничением. Корисний для контролерів зі схожим обмеженням.
архитектуру промышленных контроллеров и их программирования. архітектуру промислових контролерів і їх програмування.
Развертывание и клонирование виртуальных контроллеров домена розгортання і клонування віртуальних контролерів домену
Оборудование "ICP DAS", для контроллеров LP-8x81. Обладнання "ICP DAS", для контролерів LP-8x81.
Предназначен для программирования программируемых логических контроллеров (ПЛК). Мова призначена для програмування промислових контролерів (ПЛК).
Протокол подключаемых контроллеров iButton (1-Wire), Wiegand-26 Протокол підключаємих контролерів iButton (1-Wire), Wiegand-26
контроллер параллельного порта (LPT-порт); контролер паралельного (LPT-порт) порту;
Принципиальная электрическая схема GSM контроллера. Принципова електрична схема GSM контролера.
Сведения о конечных бенефициарных собственниках (контроллерах): Відомості про кінцевих бенефіціарних власників (контролерів):
Контроллеры осевого движения Motion Control Контролери осьового руху Motion Control
Идентификатор, имя и описание контроллера. Ідентифікатор, ім'я та опис контролеру.
шаговый двигатель с цифровым контроллер кроковий двигун з цифровим контролером
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!