Примеры употребления "Контролери" в украинском с переводом на русский

<>
Контролери - аксесуари включають в себе: Контроллеры - аксессуары включают в себя:
3) ті, хто займається перевіркою, контролери. 3) те, кто занимается проверкой, контролеры.
MPPT Гібридні сонячні контролери заряду MPPT Гибридные солнечные контроллеры заряда
контролери виключать із Реєстру неприбуткових організацій; контролеры исключат из Реестра неприбыльных организаций;
Контролери, приводи, двигуни та лазери Контроллеры, приводы, двигатели и лазеры
На лініях метрополітену Валенсії працюють контролери. На линиях метрополитена Валенсии работают контролеры.
Контролери осьового руху Motion Control Контроллеры осевого движения Motion Control
Казначеї, контролери та фінансові директори 11-3031.01 Казначеи, контролеры и финансовые директора 11-3031.01
Контролери PlayStation знову будуть вібрувати Контроллеры PlayStation снова будут вибрировать
Спеціалізовані контролери MDV - шлюзи BMS Специализированные контроллеры MDV - шлюзы BMS
• виробництво засобів автоматизації (контролери, датчики) • производство средств автоматизации (контроллеры, датчики)
Модулі EDI, джерела постійного струму, контролери Модули EDI, источники постоянного тока, контроллеры
Чи справді це політ контролери сумісні? Действительно ли это полет контроллеры совместимы?
Відкрийте розділ "Контролери IDE ATA / ATAPI" Откройте раздел "Контроллеры IDE ATA / ATAPI"
Такими особами можуть бути кінцеві контролери. Такими лицами могут быть конечные контроллеры.
· Промислові контролери для виробництва устаткування, включаючи: · Промышленные контроллеры для производства оборудования, включая:
ДСТУ IEC 61131-1: 2005 Контролери програмовні. ДСТУ IEC 61131-1: 2005 Контроллеры программируемые.
Головний напрямок його діяльності - кастомізовані геймерські контролери. Основное направление его деятельности - кастомизированные геймерские контроллеры.
XBOX 360 і PS3 контролери також визнаються. XBOX 360 и PS3 контроллеры также признаются.
програмовані контролери SIMATIC S7 і SIMATIC C7; программируемые контроллеры SIMATIC S7 и SIMATIC C7;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!