Примеры употребления "контейнерными" в русском

<>
Работаем со всеми известными контейнерными линиями; Працюємо з усіма відомими контейнерними лініями;
Международные морские контейнерные перевозки здесь! Міжнародні морські контейнерні перевезення тут!
модульный контейнерный дом для лагеря модульний контейнерний будинок для табору
право отправки сборных контейнерных перевозок; право відправки збірних контейнерних перевезень;
12 общественных туалетов - контейнерного типа; 12 громадських вбиралень - контейнерного типу;
Особенности контейнерной перевозки сборных грузов Особливості контейнерної перевезення збірних вантажів
Контейнерное исполнение либо исполнение для наружной установки Контейнерне виконання або опція для зовнішнього встановлення
закрепление груза в контейнерной таре; закріплення вантажу в контейнерній тарі;
Транспортная логистика и контейнерные перевозки. Транспортна логістика та контейнерні перевезення.
контейнерный перегружатель грузоподъемностью 30 тонн; контейнерний перевантажувач вантажопідіймальністю 30 тонн;
География контейнерных перевозок существенно расширяется. Географія контейнерних перевезень істотно розширюється.
Micro контейнерного типа пивного оборудования Micro контейнерного типу пива обладнання
Дополнительная информация для контейнерной перевозки Додаткова інформація для контейнерної перевезення
искусственные контейнерные микрочастицы сетчатой структуры штучні контейнерні мікрочастинки сітчастої структури
"Укрзализныця" запустила новый регулярный контейнерный... "Укрзалізниця" запустила новий регулярний контейнерний...
Контейнеры помещают на контейнерных площадках. Контейнери поміщають на контейнерних майданчиках.
Время следования контейнерного поезда составит 19 часов. Час курсування контейнерного поїзда - 19 годин.
Ввод в эксплуатацию угольной контейнерной котельной Введення в експлуатацію вугільної контейнерної котельні
Контейнерные перевозки считаются абсолютно безопасными. Контейнерні перевезення вважаються абсолютно безпечними.
Северная точка - контейнерный терминал Татинора. Північна точка - контейнерний термінал Татінора.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!