Примеры употребления "консервант" в русском с переводом "консервантів"

<>
Консервантов и антибиотиков не содержит. Консервантів і антибіотиків не містить.
не содержит парабенов, искусственных консервантов не містить парабенів, штучних консервантів
Никакой химии и никаких консервантов! Жодної хімії і жодних консервантів!
Продукты с большим количеством консервантов: Продукти з великою кількістю консервантів:
Без спирта, консервантов и парабенов Без спирту, консервантів та парабенів
не содержит красителей и консервантов; не містить барвників і консервантів;
Не содержит животных жиров, консервантов. Не містить тваринних жирів, консервантів.
не содержит алкоголь и консерванты; не містить алкоголю та консервантів;
Не содержит красителей, пигментов и консервантов. Не містить барвників, пігментів і консервантів.
Не содержат консервантов и усилителей вкуса. Не містять консервантів та підсилювачів смаку.
без подсластителей и вредных консервантов, чтобы Без підсолоджувачів і шкідливих консервантів, щоб
НЕ содержат алкоголя, парабенов и консервантов. НЕ містять алкоголю, парабенів та консервантів.
Продукт не содержит сахара, воды, консервантов. Продукт не містить цукру, води, консервантів.
Aquarte заполняется горячим способом без консервантов. Aquarte заповнюється гарячим способом без консервантів.
Вкусное тесто БЕЗ КОНСЕРВАНТОВ уникальной рецептуры Смачне тісто БЕЗ КОНСЕРВАНТІВ унікальної рецептури
Ищите заменители вредных или нежелательных консервантов. Шукайте замінники шкідливих або небажаних консервантів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!