Примеры употребления "комплектующих" в русском

<>
показать все
покупных комплектующих изделий и полуфабрикатов; покупних комплектуючих виробів і напівфабрикатів;
замена устаревших или неисправных комплектующих; заміна застарілих або несправних комплектуючих;
продажа комплектующих, периферии и оргтехники; продаж комплектуючих, периферії і оргтехніки;
НЕ исправность других комплектующих компьютера. Не справність інших комплектуючих комп'ютера.
• Полный комплект комплектующих и фурнитуры • Повний комплект комплектуючих і фурнітури
Изготовление комплектующих к сушильным барабанам Виготовлення комплектуючих до сушильних барабанів
Сотрудничество с проверенными поставщиками комплектующих Співпраця із перевіреними постачальниками комплектуючих
Каталог компьютеров, комплектующих и периферийных устройств. Каталог комп'ютерів, комплектуючих та периферійних пристроїв.
Поставки табака, кальянов, комплектующих для кальянов Поставки тютюну, кальянів, комплектуючих для кальянів
ООО "ТД ИРБИС" поставщик промышленных комплектующих. ТОВ "ТД ИРБИС" постачальник промислових комплектуючих.
Трековые системы состоят из таких комплектующих: Трекові системи складаються з таких комплектуючих:
затраты покупных полуфабрикатов и комплектующих изделий; витрати купівельних напівфабрикатів та комплектуючих виробів;
Продажа тельферов и комплектующих к ним. Продаж ноутбуків та комплектуючих до них.
Поломка и замена комплектующих пластиковых окон Поломка і заміна комплектуючих пластикових вікон
Фиксация комплектующих производится при помощи винта. Фіксація комплектуючих проводиться за допомогою гвинта.
67-77% - отказы по вине покупных комплектующих; 67-77% - відмови з вини покупних комплектуючих;
Pegatron Corporation - тайваньский ODM-производитель компьютерных комплектующих. Pegatron Corporation - тайванський ODM-виробник комп'ютерних комплектуючих.
В целом, предприятия РФ поставляли 70% комплектующих. В цілому, підприємства РФ поставляли 70% комплектуючих.
Группа: Комплектующие для радиаторов отопления Група: Комплектуючі для радіаторів опалення
• покупные полуфабрикаты и комплектующие изделия. • купованих напівфабрикатів та комплектуючих виробів;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ