Примеры употребления "коммандитное товарищество" в русском

<>
торговое партнерство или коммандитное товарищество (ТП); торгове партнерство або командитне товариство (ТП);
Полное товарищество и коммандитное товарищество. Повне товариство і командитне товариство.
Один из основателей книжного товарищество "Минчанин". Один із засновників книжкового товариства "Мінчанин".
Товарищество с ограниченной ответственностью "Озон" Товариство з обмеженою відповідальністю "ОЗОН"
Товарищество П распалось в 1923. Товариство П. розпалося в 1923.
Товарищество с ограниченной ответственностью "ВОДОЛЕЙ" Товариство з обмеженою відповідальністю "Водолей"
Товарищество с ограниченной ответственностью "Береке 2004" Товариство з обмеженою відповідальністю "Бочка 2004"
Товарищество южнорусских художников (ТЮРХ) 1915 - 1918, Одесса. Товариство південноросійських художників (ТПРХ) 1915 - 1918, Одеса.
SITA -- Международное товарищество авиационной электросвязи; SITA - Міжнародне товариство авіаційного електрозв'язку;
"Англо-русское нефтяное общество" и "Товарищество бр. "Англо-російське нафтове товариство" і "Товариство бр.
"Страстное", садовое товарищество. "Страсне", садове товариство.
Товарищество с ограниченной ответственностью "ЕЛЕНА" Товариство з обмеженою відповідальністю "Елена"
Садово-огородное товарищество "Криниця". Садово-городнє товариство "Криниця".
Член "Товарищество южнорусских художников". Очолював "Товариство південноросійських художників".
Товарищество "Восточное просвещение". Товариство "Східне просвіта".
Товарищество нефтяного производства братьев Нобель Товариство нафтового виробництва братів Нобель
Товарищество не отвечает по долгам государства. Асоціація не відповідає по зобов'язаннях держави.
Что такое Товарищество С Дополнительной Ответственностью? Що таке Товариство з обмеженою відповідальністю?
Товарищество ликвидируется также в случаях: Підприємство ліквідовується також у випадках:
Садовое товарищество "Малые Бобры". Садове товариство "Малі Бобри".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ