Примеры употребления "колонна пресвятой троицы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Тринитарии (Орден Пресвятой Троицы, лат. Тринітарії (Орден Пресвятої Трійці, лат.

Трилистник - древнейший символ Пресвятой Троицы. Трилисник - найдавніший символ Пресвятої трійці.

Церкви Пресвятой Троицы, Жовква, Львовская область; Церква Пресвятої Трійці, Жовква, Львівська область;

Посредине площади размещена колонна Святой Троицы. Посеред площі знаходиться колона Святої Трійці.

Колонна двигалась в столицу почти три недели. Колона рухалася до столиці майже три тижні.

Церковь Покрова Пресвятой Марии - православная церковь. Церква Покрова Пресвятої Марії - православна церква.

Храмовый комплекс Святой Живоначальной Троицы. Храмовий комплекс Святої Живоначальної Трійці.

Парад продолжила сводная механизированная колонна. Парад продовжила зведена механізована колона.

Собор Пресвятой Девы Марии (норв. Собор пресвятої Діви Марії (норв.

Крепость получила название "Окопы Горы Святой Троицы. Твердиня одержала назву "Окопи гори Святої Трійці.

В центре кассового зала - массивная колонна. У центрі касового залу знаходиться масивна колона.

Дмитрия Солунского и Покрова Пресвятой Богородицы. Дмитра Солунського і Покрова Пресвятої Богородиці.

Церковь Троицы Живоначальной в Останкино Церква Трійці Живоначальної в Останкіно

Колонна стоит на квадратном постаменте. Колона стоїть на квадратному постаменті.

Прокатедральний собор Благовещения Пресвятой Богородицы (Бучач) Прокатедральний собор Благовіщення Пресвятої Богородиці (Бучач)

Этот альманах продолжал традиции "Русской троицы". Цей альманах продовжував традиції "Руської трійці".

Пивная колонна "Арка", "Крест", "Т-образная" медная: Пивна колона "Арка", "Хрест", "Т-подібна" мідна:

Образ Пресвятой Богородицы "Благодатное Небо" Образ Пресвятої Богородиці "Благодатне небо"

Новости по тегу "собор Святой Троицы" Новини за тегом "собор Святої Трійці"

Установка опознавательного знака "Колонна" не обязательна. Установка розпізнавального знака "Колона" не обов'язкова.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ