Примеры употребления "колесах" в русском с переводом "колесами"

<>
16 Велосипеды со вспомогательными колесами; 16 Велосипеди з допоміжними колесами;
лопата для снега с колесами лопата для снігу з колесами
складывание рамы одновременно с колесами складання рами одночасно з колесами
Автомобиль оснащается 16-дюймовыми колесами. Автомобіль оснащується 16-дюймовими колесами.
Под колесами грузовика погиб велосипедист. Під колесами вантажівки загинув велосипедист.
Комплектуется большими колесами (40 см). Комплектується великими колесами (40 см).
Над колёсами располагались пылевые щитки. Над колесами розташовувалися пилові щитки.
Оснащен сменными колесами анти- волосы. Оснащений змінними колесами анти- волосся.
Прототип имеет большие колеса и лебедка. Прототип оснащувався більшими колесами і лебідкою.
Автомобиль также получил управляемые задние колеса. Автомобіль також оснастили керованими задніми колесами.
Правый угол снег толкатель с колесами Правий кут сніг штовхач з колесами
ГТ комплектуется 18-дюймовыми легкосплавными колесами. ГТ комплектується 18-дюймовими легкосплавними колесами.
Томашевский С. Т. Под колесами истории. Томашівський С. Т. Під колесами історії.
Opel Omega с огромными колесами (видео) Opel Omega з величезними колесами (відео)
Также автомобиль получил 18-дюймовые легкосплавные колеса. Також його облаштували 18-дюймовими легкосплавними колесами.
Автомобиль стал оснащаться 16-дюймовыми стальным колесами. Автомобіль став оснащуватися 16-дюймовими сталевим колесами.
электрический самокат r803t с 10-дюймовыми колесами... електричний самокат r803t з 10-дюймовими колесами...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!