Примеры употребления "князя" в русском

<>
Восстание древлян; гибель князя Игоря. Повстання древлян і вбивство князя Ігора.
Против князя начала вызревать заговор. Проти князя почала визрівати змова.
Сын князя Михаила Александровича Оболенского. Син князя Михайла Олександровича Оболенського.
Благоверного князя Вячеслава Чешского (935). Благовірного князя В'ячеслава Чеського (935).
Печать киевского князя Владимира Ольгердовича Печатка київського князя Володимира Ольгердовича
Сын московского князя Данилы Александровича. Син князя московського Данила Олександровича.
Главная> История шато> Памяти Князя Головна> Історія шато> Пам'яті Князя
Род князя Семена Александровича Киевского Рід князя Семена Олександровича Київського
дочь стольника князя Никиты Ростовского; дочка стольника князя Микити Ростовського;
Но князя крепок хладный сон, Але князя міцний хладний сон,
Сын великого князя литовского Ольгерда. Син великого князя литовського Ольгерда.
Святополк был племянником князя Ростислава. Святополк був племінником князя Ростислава.
Винзавод князя Трубецкого: о компании Винзавод князя Трубецького: про компанію
Вероятное место крещения князя Владимира. Ймовірне місце хрещення князя Володимира.
И князя вы осмелились оставить І князя ви наважилися залишити
Монета Киевского князя Владимира Ольгердовича. Монета Київського князя Володимира Ольгердовича.
Однако согласие князя оказалось притворным. Однак згода князя виявилася удаваною.
Единственный сын князя Данилы Михайловича Жижемского. Єдиний син князя Данила Михайловича Жижемського.
1372-1379 - Правление князя Володислава Опольского. 1372-1379 - Правління князя Володислава Опольського.
Бирута - вторая жена литовского князя Кейстута. Біруте - друга дружина литовського князя Кейстута.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!