Примеры употребления "книга счет-фактур" в русском

<>
("Апостол" - первая русская датированная печатная книга. ("Апостол" - перша російська датована друкована книга.
производить за свой счет заправку автомобиля ГСМ; здійснювати за власний рахунок заправлення автомобіля ПММ;
многослойность, микс фактур (твид + эко-мех) багатошаровість, мікс фактур (твід + еко-хутро)
Автобиографическая книга "Бодался теленок с дубом" (1975; Автобіографічна книга "Буцалося теля з дубом" (1975;
Тренажер Таблица умножения и устный счет Тренажер таблиця множення і усний рахунок
Разнообразие фактур и расцветок в интерьере Різноманітність фактур і забарвлень в інтер'єрі
Книга Эй, когда была роскошь-воля Книга Гей, колись була розкіш-воля
Текущий счёт и расчётно-кассовое обслуживание Поточний рахунок і розрахунково-касове обслуговування
Предполагают сочетание материалов и фактур. Припускають поєднання матеріалів і фактур.
Електронна книга> Детские / юношеские книги Електронна книга> Дитячі / юнацькі книги
Такой счет сохранился вплоть до финального свистка. Такий рахунок і залишився до фінального свистка.
имеет широкую палитру оттенков и фактур. має широку палітру відтінків і фактур.
Главная "Книга Призрак безрукого палача Головна> Книга Привид безрукого ката
Счет на 29-й минуте открыл сикан. Рахунок на 29-й хвилині відкрив Сікан.
контрастный подход при подборе фактур; контрастний підхід при підборі фактур;
Книга III "", Драматические этюды. Книга III "", Драматичні етюди.
Норвежцы сравняли счет в третьем периоде. Норвежці зрівняли рахунок у третьому періоді.
Ясность композиций, монохромность, подчеркивание естественности фактур. Ясність композиції, монохромність, підкреслення природності фактур.
Книга "Маленький мудрец" состоит из 15 историй. Книжка "Маленький мудрець" складається з 15 історій.
Счет 74 "Прочие доходы" имеет следующие субсчета: Рахунок 74 "Інші доходи" має такі субрахунки:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!