Примеры употребления "клиниками" в русском

<>
показать все
Также монтируют датчики с двумя клиниками. Також монтують датчики з двома клініками.
Направления сотрудничества с врачами и клиниками Напрямки співпраці з лікарями та клініками
Разумная медицинская помощь - Клиника Обериг Розумна медична допомога - Клініка Оберіг
Советы врачей стоматологической клиники Приор Поради лікарів стоматологічної клініки Пріор
Дневной стационар в "ОН Клиник" Денний стаціонар в "ОН Клінік"
В клинике Бехтерев работал увлеченно. У клініці Бехтерєв працював захоплено.
Врачи клиники Эндоскопия - Клиника Обериг Лікарі кліники Ендоскопія - Клініка Оберіг
Пломбирование зубов в клиниках Аванто Пломбування зубів у клініках Аванто
патогенез и клиника инфекционной патологии; патогенез і клініку інфекційної патології;
Журнал поддерживается офтальмологической клиникой АЙЛАЗ. Журнал підтримується офтальмологічною клінікою АЙЛАЗ.
Пациентами психиатрических клиник ежегодно становятся 2 млн человек. Майже 2 мільйони щороку стають пацієнтами психіатричних лікарень.
Какие условия сотрудничества предлагаются клиникам? Які умови співпраці пропонуються клінікам?
Стажировался в крупных клиниках Европы... Стажувалась в провідних клініках Європи.
В клинику госпитализировали четверых детей. У лікарню госпіталізували чотирьох дітей.
Чем лечит Ваша клиника псориаз? Чим Ваша клініка лікує псоріаз?
Нежная фотозона для клиники ISIDA Ніжна фотозона для клініки ISIDA
Терапевтическое отделение в ОН Клиник Терапевтичне відділення в ОН Клінік
лечебно-профилактическая работа в клинике; лікувально-профілактична робота в клініці;
Врачи клиники Хирургия - Клиника Обериг Лікарі кліники Хірургія - Клініка Оберіг
Преимущества фотодинамотерапии в клиниках "Аванто" Переваги фотодинамотерапії в клініках "Аванто"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ