Примеры употребления "клиник" в русском

<>
показать все
Дневной стационар в "ОН Клиник" Денний стаціонар в "ОН Клінік"
Пациентами психиатрических клиник ежегодно становятся 2 млн человек. Майже 2 мільйони щороку стають пацієнтами психіатричних лікарень.
Терапевтическое отделение в ОН Клиник Терапевтичне відділення в ОН Клінік
Врачи стоматологических клиник "Пародент", Львов Лікарі стоматологічних клінік "Пародент", Львів
Уролог, центр "Харьков ОН Клиник" Уролог, центр "Харків ОН Клінік"
Зуботехническая лаборатория клиник "Аванто" гарантирует Зуботехнічна лабораторія клінік "Аванто" гарантує
Главный врач сети клиник "Аванто" Головний лікар мережі клінік "Аванто"
Отделение пульмонологии в "ОН Клиник" Відділення пульмонології в "ОН Клінік"
Стоматолог-терапевт сети клиник "Аванто". Стоматолог-терапевт мережі клінік "Аванто".
Оснащение стоматологических кабинетов и клиник. Оснащення стоматологічних кабінетів та клінік.
Лечение посткоитального цистита - "ОН Клиник" Лікування посткоїтального циститу в "ОН Клінік"
Отделение маммологии в ОН Клиник Відділення мамології в ОН Клінік
Кардиологическое отделение в "ОН Клиник" Кардіологічне відділення в "ОН Клінік"
Контакты - Сеть стоматологических клиник "Пародент" Контакти - Мережа стоматологічних клінік "Пародент"
Ряд саудовских клиник отказался проводить операцию. Ряд саудівських клінік відмовився проводити операцію.
Детская гастроэнтерология - детская поликлиника ОН Клиник Дитяча гастроентерологія - дитяча поліклініка ОН Клінік
Отделение трихологии в "ОН Клиник Одесса" Відділення трихології в "ОН Клінік Одеса"
Детская поликлиника в Николаеве - ОН Клиник Дитяча поліклініка в Миколаєві - ОН Клінік
Детская эндокринология - детская поликлиника ОН Клиник Дитяча ендокринологія - дитяча поліклініка ОН Клінік
(Некоторые шефы клиник мастера так делать.) (Деякі шефи клінік майстри так робити.)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ