Примеры употребления "классными" в русском с переводом на украинский

<>
Австрия известна своими классными горнолыжными курортами. Австрія славиться своїми чудовими гірськолижними курортами.
это заставляет их выглядеть красивыми и классными це змушує їх виглядати красиво і класно
Классная площадка для креативных людей. Класний майданчик для креативних людей.
А вообще, ребята, вы классные! А взагалі, хлопці, ви класні!
классных хоров и театральных коллективов; класних хорів та театральних колективів;
Нужна классная организация корпоративного праздника? Потрібна класна організація корпоративного свята?
Классным руководителям, педагогам школ Беларуси. Класним керівникам, педагогам шкіл Білорусі.
блондинка классная колледж 15 / 10 / 2016 блондинка класі коледж 15 / 10 / 2016
Работа классного руководителя с родителями. Робота класного керівника з батьками.
2) понижение в классном чине; 2) зниження в класному чині;
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
Питание классное, всё время ели. Харчування класне, весь час їли.
Дети расходятся по классной комнате. Учні розташовуються в класній кімнаті.
Но, это предусматривает стабильно классную игру. Але, це передбачає стабільно класну гру.
Мастер-класс "Как сделать классный фоторепортаж" Майстер-клас "Як зробити гарний фоторепортаж.
Классный чин - старший советник юстиции. Має класний чин старшого радника юстиції.
Зацени классные новинки для геймеров! Заціни класні новинки для геймерів!
совершенствование методического мастерства классных руководителей; удосконалення методичної майстерності класних керівників;
Ваша собственная виртуальная классная комната Ваша власна віртуальна класна кімната
Классным наушникам нужен соответствующий гаджет. Класним навушників потрібен відповідний гаджет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!