Примеры употребления "кинотеатр города" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Прометей" - кинотеатр в центре города Припять. "Прометей" - кінотеатр в центрі міста Прип'ять.

Музей Don Bosco посвящён истории города. Музей Don Bosco присвячений історії міста.

28 января - Винница, кинотеатр "Родина". 28 січня - Вінниця, кінотеатр "Родина".

Правительство Ирана осуществило программу восстановления города. Уряд Ірану реалізував програму відновлення міста.

Ночной кинотеатр - интересные фильмы, тематическое видео. Нічний кінотеатр - цікаві фільми, тематичне відео.

Немедленно покидать города, прячась по лесам? Негайно покидати міста, ховаючись по лісах?

Первый многозальный кинотеатр на Украине. Перший багатозальний кінотеатр в Україні.

Топ 5 Американские Города для одиноких мужчин Топ 5 Американські Міста для самотніх чоловіків

Бывший кинотеатр "Строитель" Колишній кінотеатр "Будівельник"

Крупнейшие города - Дели, Калькутта, Бомбей. Найбільші міста - Делі, Калькутта, Бомбей.

Также там разместится многозальный кинотеатр. Також там розміститься багатозальний кінотеатр.

Почетный гражданин города Каховка (1983). Почесний громадянин міста Каховка (1983).

Рядом расположен стадион, кинотеатр "Гулистан". Поруч розташований стадіон, кінотеатр "Гулістан".

1 старые города в Бангкок 1 старі міста в Бангкок

Так же в городе имеется широкоэкранный кинотеатр. Так само в місті є широкоекранний кінотеатр.

На озере расположены города Гмунден, Траункирхен. На озері розташовані міста Гмунден, Траункірхен.

Темы: кино, кинофестивали, кинотеатр "Жовтень" Темы: кіно, Київ, кінотеатр "Жовтень"

Напряжение подали на 72 трансформаторные подстанции города. Напругу подали на 72 трансформаторні підстанції міста.

В Киеве мужчина присвоил кинотеатр. У Києві чоловік привласнив кінотеатр.

играли укрепления в жизни города? відігравали укріплення в житті міста?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ