Примеры употребления "килограмма" в русском

<>
показать все
У них было изъято 2 килограмма героина. У них вилучено близько двох кілограмів героїну.
Каждая градина весила более одного килограмма. Кожна градина важила приблизно 1 кілограм.
глухарь, гуси: мясо - 3 килограмма; глухар, гуси: м'ясо - 3 кілограми;
полезная нагрузка - 2,5 килограмма. корисне навантаження - 2,5 кг;
Масса клинка около килограмма [1]. Маса клинка близько кілограма [1].
200W весит всего 4 килограмма. 200W важить всього 4 кілограми.
Взрослые особи весят 10-24,1 килограмма. Дорослі особини важать 10-24.1 кг.
Эталон килограмма загадочным образом теряет вес Еталон кілограма загадковим чином втрачає вагу
Общий вес 103 наноспутников составлял 664 килограмма. Загальна вага 103-х наносупутників становила 664 кілограми.
Вес - 6 фунтов или 2,7 килограмма. Вага - 6 фунтів або 2,7 кілограма.
Вес этого компьютера равен 0,95 килограмма. Вага цього комп'ютера - 0,95 кілограми.
Пускай 0,3 килограмма на квадратный сантиметр. Нехай 0,3 кілограма на квадратний сантиметр.
На создание истории ушло 4 килограмма пластилина. На створення мультфільму витратили 4 кілограми пластиліну.
Новый бизнес-ноутбук Sony весит 1,12 килограмма Новий бізнес-ноутбук Sony важить 1,12 кілограма
Парень с ростом 190 см весит 62 килограмма. Хлопець зі зростом 190 см важить 62 кілограми.
Вес - 6 фунтов или 2,7 килограмма [2]. Вага - 6 фунтів або 2,7 кілограма [2].
Масса внедорожника равна 1770 килограммов. Маса позашляховика дорівнює 1770 кілограмів.
Цемент (за мешок 50 килограмм) цемент (за мішок 50 кілограм)
1000000000000000000 Килограмм / килограммы в месяц 1000000000000000000 Кілограм / кілограми на місяць
максимальная взлётная масса равна 9 килограммам. максимальна злітна маса - 9 кг;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ