Примеры употребления "качелях" в русском

<>
показать все
Но как на качелях: вверху, внизу. Але як на гойдалці: вгорі, внизу.
Садовые уличные качели своими руками Садові вуличні гойдалки своїми руками
Шаг 5 - Установка садовых качелей Крок 5 - Встановлення садових гойдалок
Детская площадка (горка, качели, песочница). Дитячий майданчик (гірка, гойдалка, пісочниця).
детский игровой комплекс с качелями, дитячий ігровий комплекс з гойдалками,
В Голландии электрогенераторы подсоединили к детским качелям. У Голландії електрогенератори під'єднали до дитячих гойдалок.
детская площадка (горка, песочница, качели). дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки).
Шаг 1 - Выбираем место для качелей Крок 1 - Вибираємо місце для гойдалок
детский игровой комплекс (качели, песочница, горка) дитячий ігровий комплекс (гойдалка, пісочниця, гірка)
детский игровой комплекс с качелями, батутом дитячий ігровий комплекс з гойдалками, батутом
Садовые качели собственноручного изготовления готовы! Садові гойдалки власноручного виготовлення готові!
Качели на цепи "Эльф 2" Гойдалки на ланцюгу "Ельф 2"
Качели ребенка с четвертого этажа Гойдалки дитини з четвертого поверху
Пластиковые качели Injection сиденья Mold Пластикові гойдалки Injection сидіння Mold
Удобные деревянные качели с защитным бортиком. Зручні дерев'яні гойдалки із захисним бортом.
Магнитный Качели Спин велосипед / X велосипед Магнітний Гойдалки Спін велосипед / X велосипед
Компания "Shine" предлагает детские качели оптом. Компанія "Shine" пропонує дитячі гойдалки оптом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ