Примеры употребления "качели" в русском

<>
показать все
Садовые уличные качели своими руками Садові вуличні гойдалки своїми руками
Детская площадка (горка, качели, песочница). Дитячий майданчик (гірка, гойдалка, пісочниця).
детская площадка (горка, песочница, качели). дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки).
детский игровой комплекс (качели, песочница, горка) дитячий ігровий комплекс (гойдалка, пісочниця, гірка)
Садовые качели собственноручного изготовления готовы! Садові гойдалки власноручного виготовлення готові!
Качели на цепи "Эльф 2" Гойдалки на ланцюгу "Ельф 2"
Качели ребенка с четвертого этажа Гойдалки дитини з четвертого поверху
Пластиковые качели Injection сиденья Mold Пластикові гойдалки Injection сидіння Mold
Удобные деревянные качели с защитным бортиком. Зручні дерев'яні гойдалки із захисним бортом.
Магнитный Качели Спин велосипед / X велосипед Магнітний Гойдалки Спін велосипед / X велосипед
Компания "Shine" предлагает детские качели оптом. Компанія "Shine" пропонує дитячі гойдалки оптом.
Шаг 5 - Установка садовых качелей Крок 5 - Встановлення садових гойдалок
детский игровой комплекс с качелями, дитячий ігровий комплекс з гойдалками,
В Голландии электрогенераторы подсоединили к детским качелям. У Голландії електрогенератори під'єднали до дитячих гойдалок.
Но как на качелях: вверху, внизу. Але як на гойдалці: вгорі, внизу.
Шаг 1 - Выбираем место для качелей Крок 1 - Вибираємо місце для гойдалок
детский игровой комплекс с качелями, батутом дитячий ігровий комплекс з гойдалками, батутом
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ