Примеры употребления "картах" в русском с переводом "карта"

<>
Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Украина - это была разменная карта ". "Україна - це розмінна карта".
Карта косы Федотова и Пересыпь Карта коси Федотова і Пересип
Сколько стоит карта гостя ODESSACARD? Скільки коштує карта гостя ODESSACARD?
руины древнего города Китион (карта) Руїни стародавнього міста Кітіон (карта)
добавлена внутриигровая карта и подсказки. додана внутрішньоігрова карта і підказки.
Спутниковая карта Папуа-Новой Гвинеи Супутникова карта Папуа-Нової Гвінеї
Карта сайта - Черкасский Завод Автохимии Карта сайту - Черкаський Завод Автохімії
Карта скидок от Estonian Air Карта знижок від Estonian Air
Прокат автомобилей Гондурас Карта сайта Прокат автомобілів Гондурас Карта сайту
^ Топографическая карта Тасмании - Louisa Island. ↑ Топографічена карта Тасманії - Louisa Island.
Карта административно-территориального деления Украины Карта адміністративно-територіального поділу України
1836 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1836 р. Карта околиць Бахчисарая
Карта сайта "Geos - Строительная компания Карта сайту "Geos - Будівельна компанія
Венская карта - карты Вена (Австрия) Віденська карта - карти Відень (Австрія)
Карта пути к офису - пгт. Карта шляху до офісу - смт.
Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека
Рынок специй в Стамбуле карта Ринок спецій у Стамбулі карта
Сэм Хьюстон национальный лес карта Сем Хьюстон національний ліс карта
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!