Примеры употребления "карта звёздного неба" в русском

<>
Видеоклип начинается с показа звёздного неба. Відео починається з показу зоряного неба.
Уильям Болдуин, выходец из звездного семейства. Вільям Болдуін, виходець із зоряного сімейства.
Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни
"Голубь" на сайте "Уголок неба" "Голуб" на сайті "Куточок неба"
Во-вторых, температурное сопротивление разрядника звездного типа: По-друге, температурний опір зоряного типу розрядника:
Географические название Беш-Текне Карта Видео Географічні назви Беш-Текне Карта Відео
"Край неба" - "А я летаю", "Sometimes". "Край неба" - "А я лfxfтаю", "Sometimes".
После исчезновения Звёздного Лорда Стражи распустились. Після зникнення Зоряного Лицаря Вартові розпустилися.
Грузинский ресторан "Мимино" / Рестораны Киева - Мировая Карта Грузинський ресторан "Міміно" / Ресторани Київа - Мировая Карта
Arado Ar 96 в энциклопедии "Уголок неба" Arado Ar 96 в енциклопедії "Уголок неба"
Звездного португальца опережают два венгра. Зіркового португальця випереджають два угорці.
План Корсунь-Шевченковский заповедник (Карта Корсунь-Шевченковский заповедник). План Корсунь-Шевченкiвський заповiдник (Карта Корсунь-Шевченкiвський заповiдник).
Это как гром среди ясного неба. Це ніби грім серед ясного неба.
12-ти метровый автобус 3-х звездного комфорта. 12-ти метровий автобус 3-ох зіркового комфорту.
Карта движения судов в Персидском заливе. Карта руху суден в Перській затоці.
Он пожелал ветеранам крепкого здоровья, мирного неба. Ветеранам побажали міцного здоров'я, та мирного неба.
Появился трейлер сиквела "Звездного десанта" З'явився трейлер сиквела "Зоряного десанту"
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Облачность 30% означает, что 30% неба закрыто облаками. Хмарність 30% означає, що 30% неба вкрито хмарами.
Карта Днепра, составленная турецким шпионом Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!