Примеры употребления "карта Франции" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Карта Ниццы Франции и Монако Карта Ніцци Франції і Монако

Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни

Его обогнали спортсмены из Бразилии и Франции. Його обійшли спортсмени з Великобританії й Франції.

Географические название Беш-Текне Карта Видео Географічні назви Беш-Текне Карта Відео

Антиб - небольшой городок, расположенный во Франции. Антіб - невелике містечко, розташоване у Франції.

Грузинский ресторан "Мимино" / Рестораны Киева - Мировая Карта Грузинський ресторан "Міміно" / Ресторани Київа - Мировая Карта

Во Франции археологи обнаружили "маленькие Помпеи" У Франції археологи знайшли "маленькі Помпеї"

План Корсунь-Шевченковский заповедник (Карта Корсунь-Шевченковский заповедник). План Корсунь-Шевченкiвський заповiдник (Карта Корсунь-Шевченкiвський заповiдник).

Страницы в категории "Военно-исторические музеи Франции" Сторінки в категорії "Військово-історичні музеї Франції"

Карта движения судов в Персидском заливе. Карта руху суден в Перській затоці.

Германия возвращает Франции Эльзас-Лотарингию. Німеччина повертала Франції Ельзас-Лотарингію.

Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.

Матч отработает бригада арбитров из Франции. Матч обслуговуватиме бригада суддів із Франції.

Карта Днепра, составленная турецким шпионом Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном

Палата счетов Франции ведала его доходами. палата рахунків Франції відала його доходами.

Херефордская карта в виде круга (1276). Херефордська карта у вигляді кола (1276).

Королева Франции Marie of Brabant умер 12. Королева Франції Marie of Brabant помер 12.

Украина - это была разменная карта ". "Україна - це розмінна карта".

Ментон на Французской Ривьере - жемчужина Франции Ментон на Французькій Рив'єрі - перлина Франції

карта создана сотрудниками БИЦ "Слово" мапа створена фахівцями БІЦ "Слово"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ