Примеры употребления "карате" в русском с переводом "карат"

<>
Его вес составляет 910 карат. Його розмір становить 910 карат.
НПП "Карат" - центр украинских нанотехнологий НВП "Карат" - центр українських нанотехнологій
Вес камня составляет 910 карат. Вага каменю складає 910 карат.
Презентационный фильм о НПП "Карат" Презентаційний фільм про НВП "Карат"
Его вес превышал 3106 карат. Його вага становила 3106 карат.
генеральный директор Научно-производственного предприятия "Карат" генеральний директор Науково-виробничого підприємства "Карат"
Готельно-туристический комплекс "КАРАТ" @ Канев, 2019 Готельно-туристичний комплекс "КАРАТ" @ Канів, 2019
Сначала вес камня составляла 1156 карат. Спочатку вага каменю становила 1156 карат.
Готельно-туристический комплекс "КАРАТ" @ Канев, 2018 Готельно-туристичний комплекс "КАРАТ" @ Канів, 2018
Общий вес бриллиантов на знаке - 16 карат. Загальна вага діамантів на знаку - 16 карат.
Офисное помещение, ЖК "Карат", ул. Потебни, 6. Офісне приміщення, ЖК "Карат", вул. Потебні, 6.
В первоначальном виде весил 599,10 карат). У первинному вигляді важив 599,10 карат);
Бриллиант в 103,83 карат - 36 млн. долларов. Діамант у 103,83 карат - 36 мільйонів доларів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!