Примеры употребления "кВ" в русском с переводом "кв"

<>
Переводы: все56 кв54 кх2
Доверяю последний и единственный КВ. Довіряю останній і єдиний КВ.
Распределительная сеть 0,4 кВ. Розподільна мережа 0,4 кВ.
КВ для них были неуязвимы. КВ для них залишалися невразливими.
напряжение на электродах, кВ 45; напруга на електродах, кВ 45;
сооружение новой подстанции 35 кВ; спорудження нової підстанції 35 кВ;
Номинальное напряжение - 0,4 кВ; Номінальна напруга - 0,4 кВ;
Максимально допустимое напряжение 1.00 кВ Максимально допустима напруга 1.00 кВ
Строительство ПС 750 / 330 кВ "Каховская" Будівництво ПС 750 / 330 кВ "Каховська"
Минимально допустимое напряжение 0.66 кВ Мінімально допустима напруга 0.66 кВ
Распределительная сеть 0,4 кВ [22]. Розподільна мережа 0,4 кВ [1].
Клещи изолирующие / измерительные / свыше 1 кВ Кліщі ізолюючі / вимірювальні / понад 1 кВ
КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений; КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;
Реконструкция подстанции 750 кВ "Винницкая" продолжается. Реконструкція підстанції 750 кВ "Вінницька" триває.
Кв - коэффициент риска, принимаемого на страхование; Кв - коефіцієнт ризику, прийнятого на страхування;
КВ (Computer News), конечно, не забыла. КВ (Computer News), звичайно, не забула.
Реконструкция защит ВЛ-110 кВ "Гнатков" Реконструкція захистів ПЛ-110 кВ "Гнатків"
65 кв м. Элитный жилой комплекс. 65 кв м. Елітний житловий комплекс.
продолжается строительство подстанции "Аркада" 110 кВ. триває будівництво підстанції "Аркада" 110 кВ.
Данная линия электрифицирована, напряжение - 15 кВ. Лінія є електрифікованою, напруга - 15 кВ.
начато строительство подстанции "Аркада" 110 кВ. розпочато будівництво підстанції "Аркада" 110 кВ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!