Примеры употребления "кВ" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все56 кв54 кх2

показать все

Доверяю последний и единственный КВ. Довіряю останній і єдиний КВ.

Диапазоны от ДВ до КВ. Діапазони від ДХ до КХ.

Распределительная сеть 0,4 кВ. Розподільна мережа 0,4 кВ.

Радиостанция КВ диапазона Р-1150 Радіостанція КХ діапазону Р-1150

КВ для них были неуязвимы. КВ для них залишалися невразливими.

напряжение на электродах, кВ 45; напруга на електродах, кВ 45;

сооружение новой подстанции 35 кВ; спорудження нової підстанції 35 кВ;

Номинальное напряжение - 0,4 кВ; Номінальна напруга - 0,4 кВ;

Максимально допустимое напряжение 1.00 кВ Максимально допустима напруга 1.00 кВ

Строительство ПС 750 / 330 кВ "Каховская" Будівництво ПС 750 / 330 кВ "Каховська"

Минимально допустимое напряжение 0.66 кВ Мінімально допустима напруга 0.66 кВ

Распределительная сеть 0,4 кВ [22]. Розподільна мережа 0,4 кВ [1].

Клещи изолирующие / измерительные / свыше 1 кВ Кліщі ізолюючі / вимірювальні / понад 1 кВ

КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений; КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;

Реконструкция подстанции 750 кВ "Винницкая" продолжается. Реконструкція підстанції 750 кВ "Вінницька" триває.

Кв - коэффициент риска, принимаемого на страхование; Кв - коефіцієнт ризику, прийнятого на страхування;

КВ (Computer News), конечно, не забыла. КВ (Computer News), звичайно, не забула.

Реконструкция защит ВЛ-110 кВ "Гнатков" Реконструкція захистів ПЛ-110 кВ "Гнатків"

65 кв м. Элитный жилой комплекс. 65 кв м. Елітний житловий комплекс.

продолжается строительство подстанции "Аркада" 110 кВ. триває будівництво підстанції "Аркада" 110 кВ.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ