Примеры употребления "иранское" в русском с переводом "іранський"

<>
Хашем Агаджари - иранский профессор университета. Хашем Агаджари - іранський професор університету.
Иранский дом карикатуры (Тегеран, Иран; Іранський дім карикатури (Тегеран, Іран;
Одновременно англичане оккупировали иранский Юг. Одночасно Англія окупувала іранський південь.
0.00000001 Иранский риал в INR 0.00000001 Іранський Ріал в INR
Версия 0.2.7 - Иранский "выборы" Версія 0.2.7 - Іранський "вибори"
Все курсы валют IRR (Иранский риал) Всі курси валют IRR (Іранський ріал)
"Такси" - иранский драматический фильм 2015 года. "Таксі" - іранський драматичний фільм 2015 року.
"Сейчас иранский режим изолирован благодаря санкциям. "Зараз іранський режим ізольований завдяки санкціям.
Космодром Семна ? н - иранский ракетный полигон. Космодром Семна ́ н - іранський ракетний полігон.
Об этом сообщил иранский телеканал PressTV. Про це повідомляє іранський телеканал PressTV.
Иранский борец сдал поединок из-за политики Іранський борець здав поєдинок через політику
Зейн-оль-Абедин Мерагеи - иранский писатель-просветитель. Зейн-оль-Абедін Мерагеї - іранський письменник.
Среди достопримечательностей Лахиджана - Иранский музей истории чая.. Серед пам'яток Лахіджана - Іранський музей історії чаю..
Иранский журналист назван "Героем свободы мировой прессы" Іранський журналіст став "Героєм свободи світової преси"
Конвертировать 1 Армянский драм в Иранский риал Конвертувати 1 Вірменський драм до Іранський Ріал
7 октября 1906 г. открылся первый иранский меджлис. 7 жовтня розпочав свою роботу перший іранський меджліс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!