Примеры употребления "иностранная фирма" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Иностранная интервенция и ее масштабы. Іноземна інтервенція і її масштаби.

Работы выполнила львовская фирма "Некрополис". Роботи виконала львівська фірма "Некрополіс".

• для граждан-резидентов Украины иностранная валюта ввозится: • для громадян-резидентів України іноземна валюта ввозиться:

Данная фирма занимается управлением несколькими инвестиционными фондами. Група компанії також керує декількома інвестиційними фондами.

Гражданская война и иностранная интервенция (1663 - 1685). Громадянська війна й іноземна інтервенція (1663 - 1685).

Научно-производственная фирма "АРГУС" Науково-виробнича фірма "Аргус"

Иностранная интервенция: причины, масштаб, формы. Іноземна інтервенція: причини, форми, масштаб.

1964 - Фирма AT & T начала выпуск видеотелефонов. 1964 - Фірма AT & T почала випуск відеотелефонів.

специальность: иностранная филология и перевод спеціальність: іноземна філологія та переклад

Дак какая всё таки фирма ниток? Дак яка все таки фірма ниток?

Иностранная филология и методика преподавания. Іноземна філологія та методика викладання.

импортируют продукцию ЧАО "Фармацевтическая фирма" Дарница " імпортують продукцію ПрАТ "Фармацевтична фірма" Дарниця "

Нелегальная, жестокая, тоталитарная иностранная оккупация. Нелегальна, жорстока, тоталітарна іноземна окупація.

Совместная украинско-польская производственно-коммерческая фирма "Случ" Спільна українсько-польська виробничо-комерційна фірма "Случ"

Иностранная помощь и афганская коррупция. Іноземна допомога та афганська корупція.

Поддержка и реклама - МЧП фирма "Ямуна" Підтримка та реклама - МПП фірма "Ямуна"

15.06.2011 РЕВЕРС фирма ООО 20 наименований Просмотреть 15.06.2011 РЕВЕРС фірма ТОВ 20 найменувань Проглянути

Адвокатская фирма "Васько" предоставляет следующие услуги: Адвокатська фірма "Васько" надає наступні послуги:

Дибазол-Дарница 20мг - Фармацевтическая фирма "Дарница" Дибазол-Дарниця 20мг - Фармацевтична фірма "Дарниця"

Новости:: "Спектр" - научно-производствення фирма Новини:: "Спектр" - науково-виробнича фірма

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ