Примеры употребления "инновациям" в русском с переводом "інновацій"

<>
показать все
Конференция по инновациям в газодобыче Конференція із інновацій у газовидобутку
От дешевых сервисов к инновациям Від дешевих сервісів до інновацій
Эмануэле Вольпе Директор по инновациям Емануеле Вольпе Директор з інновацій
Организации обладают различной восприимчивостью к инновациям. Організації мають різну сприятливість до інновацій.
Федеральное агентство по науке и инновациям; Федеральне агентство з науки та інновацій;
Михаил Рябоконь - директор по инновациям Noosphere; Михайло Рябоконь - директор з інновацій Noosphere;
открытость к экспериментированию, инновациям и изменениям; відкритість до експериментування, інновацій та змін;
"Роль инноваций в трансформации ритейла" "Роль інновацій в трансформації ритейлу"
Курс "Дизайн-мышление для инноваций" Курс "Дизайн-мислення для інновацій"
Руководитель "Дома инноваций" Александр Кульвановский. керівник "Дому інновацій" Олександр Кульвановський.
OOO Центр хирургических инноваций © 2020. ТОВ Центр хірургічних інновацій © 2020.
Greencubator (Украинская сеть энергетических инноваций) Greencubator (Українська мережа енергетичних інновацій)
Пионер инноваций в области IP Піонер інновацій в області IP
Создание "Центра инноваций" в НМетАУ. Створення "Центру інновацій" в НМетАУ.
учредить Год инноваций Китай-АСЕАН; заснувати Рік інновацій Китай-АСЕАН;
Platinum Lab - лаборатория финансовых инноваций. Platinum Lab - лабораторія фінансових інновацій.
Экосистема инноваций: образование - наука - бизнес. Екосистема інновацій: освіта - наука - бізнес.
повышает динамизм инноваций и конкуренции; підвищує динамізм інновацій і конкуренції;
пригодность для исследований и инноваций. придатність для досліджень і інновацій.
Хаб партийных инноваций - Женщины 2019 Хаб партійних інновацій - Жінки 2019
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ