Примеры употребления "инновационной" в русском с переводом "інноваційних"

<>
Венчурное инвестирование в инновационных процессах. Венчурне інвестування в інноваційних процесах.
Патентная защита биомедицинских инновационных проектов; Патентний захист біомедичних інноваційних проектів;
Развитие инновационных проектов и стартапы. представлення інноваційних проектів і стартапів.
синхронизация инвестиционных и инновационных циклов; синхронізація інвестиційних та інноваційних циклів;
Startup Challenge (конкурс инновационных проектов). Startup Challenge (конкурс інноваційних проектів).
Программа InnovFin - финансирование инновационных проектов Програма InnovFin - фінансування інноваційних проектів
Принятие инновационных парадигм клинических исследований; Прийняття інноваційних парадигм клінічних досліджень;
Директор департамента инновационных технологий Everest Директор департаменту інноваційних технологій Everest
Критическое мышление как основа инновационных практик. Критичне мислення як основа інноваційних практик.
Одно из инновационных направлений - это наноэлектроника. Одне з інноваційних напрямів - це наноелектроніка.
Используйте наш опыт внедрения инновационных проектов. Використайте наш досвід впровадження інноваційних проектів.
Применение инновационных и поиск необычных решений Застосування інноваційних та пошук незвичних рішень
результатах контроля выполнения финансируемых инновационных проектов; результати контролю виконання фінансованих інноваційних проектів;
• ресурсное обеспечение инновационных программ и проектов; • ресурсне забезпечення інноваційних програм і проектів;
распространение инновационных, более гибких форм обучения. поширення інноваційних, більш гнучких форм навчання.
Следующая статьяКак создают дизайн инновационных продуктов Наступна статтяЯк створюють дизайн інноваційних продуктів
Внедрение инновационных методик в учебный процесс ". Використання інноваційних методів у навчальному процесі ".
благодаря воплощению инновационных систем и технологий. завдяки втіленню інноваційних систем і технологій.
НИР "Социальный потенциал инновационных трансформаций занятости". НДР "Соціальний потенціал інноваційних трансформацій зайнятості".
Фестиваль инновационных проектов "Sikorsky Challenge 2017", Фестиваль інноваційних проектів "Sikorsky Challenge 2017",
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!