Примеры употребления "инновационная" в русском с переводом на украинский

<>
Инновационная защита в Интернете - 3D secure; Інноваційний захист в Інтернеті - 3D secure;
Nitrothermspray - инновационная технология покраски распылением Nitrothermspray - інноваційна технологія фарбування розпиленням
Выделяют две модели предпринимательства - классическая и инновационная. Розрізняють дві моделі підприємництва: класичну й інноваційну.
Не является исключением и инновационная сфера. Не є винятком і сфера інновацій.
Интересная и инновационная зона Экспо Цікава та інноваційна зона Експо
"Инновационная деятельность и передовой опыт". "Інноваційна діяльність та передовий досвід".
Пробиотики и их инновационная интерпретация; Пробіотики і їх інноваційна інтерпретація;
Характеристика продукта Инновационная запатентованная структура характеристики продукту Інноваційна запатентована структура
Инновационная система защиты после окрашивания Інноваційна система захисту після фарбування
GermesLab - Инновационная автоэлектроника высокого качества GermesLab - Інноваційна автоелектроніка найвищої якості
Инновационная компания в инновационной среде. Інноваційна компанія в інноваційному середовищі.
Инновационная, динамическая и дружелюбная атмосфера Інноваційна, динамічна та дружня атмосфера
Она надежная, высококачественная, инновационная и долговечная. Вона надійна, високоякісна, інноваційна і довговічна.
ЛИГА: ЗАКОН - инновационная украинская IT-компания. ЛІГА: ЗАКОН - інноваційна українська IT-компанія.
Научно-практическая конференция "Инновационная лапароскопическая гинекология" НАУКОВО-ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ "ІННОВАЦІЙНА ЛАПАРОСКОПІЧНА ГІНЕКОЛОГІЯ"
Александра Михайловича Юзька "Инновационная лапароскопическая гинекология" Олександра Михайловича Юзька "Інноваційна лапароскопічна гінекологія"
Логинов В. Инновационная политика: меры по активизации. Логінов В. Інноваційна політика: заходи щодо активізації.
Инновационная стратегия подчинена общей стратегии интернет-проекта. Інноваційна стратегія підпорядкована загальній стратегії підприємства.
EVOBOX - это инновационная караоке-система для дома! EVOBOX - це інноваційна караоке-система для дому!
Производственно-коммерческая научно-техническая инновационная фирма "Реноме" Виробничо-комерційна науково-технічна інноваційна фірма "Реноме"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!