Примеры употребления "инженер технической поддержки по ИТ" в русском с переводом на украинский

<>
Консультант по ИТ и программному обеспечению Консультант з ІТ та програмного забезпечення
Максимум поддержки по оптимальным ценам Максимум підтримки за оптимальними цінами
support @ voroninstudio.eu - вопросы технической поддержки support @ voroninstudio.eu - питання технічної підтримки
Связаться EliteBytes поддержки по электронной почте. Зв'язатися EliteBytes підтримки по електронній пошті.
support @ accta.tools - отдел технической поддержки support @ accta.tools - відділ технічної підтримки
LC Услуги технической поддержки, Ltd LC Послуги технічної підтримки, Ltd
Oracle FLEXCUBE - Центр технической поддержки клиентов Oracle FLEXCUBE - Центр технічної підтримки клієнтів
Платформа обеспечивает высокочувствительную службу технической поддержки. Платформа забезпечує високочутливу службу технічної підтримки.
формализовать процессы управления службой технической поддержки; формалізувати процеси управління служби технічної підтримки;
инженер по технической поддержке, Укрком Лайн інженер з технічної підтримки, Укрком Лайн
Наличие грамотной технической и операционной поддержки. Наявність грамотної технічної та операційної підтримки.
Сменный инженер отдела поддержки сервисов Змінний інженер відділу підтримки сервісів
Государева, В. Перлин, инженер Б. Щепетон [2]. Государева, Ст. Перлин, інженер Б. Щепетон [2].
Рассматриваются вопросы государственной поддержки деятельности технопарков. Розглядаються питання державної підтримки діяльності технопарків.
С технической точки зрения, Mophun превосходит J2ME. З технічної точки зору, Mophun перевершує J2ME.
инженер по автоматизированным системам управления производством; інженер по автоматизованим системам керування виробництвом;
Для поддержки кабели используется специальный кронштейн. Для підтримки кабелі використовується спеціальний кронштейн.
умение работать с англоязычной технической документацией; вміння працювати з англомовною технічною документацією;
Никудышный солдат, но талантливый инженер. Нікчемний солдат, але талановитий інженер.
Для проверки поддержки 4G наберите: Для перевірки підтримки 4G наберіть:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!