Примеры употребления "импорт сельскохозяйственной продукции" в русском

<>
Сопровождение проекта по купле-продаже сельскохозяйственной продукции Супровід проекту з купівлі-продажу сільськогосподарської продукції
и является глобальным трейдером сельскохозяйственной продукции. і є глобальним трейдером сільськогосподарської продукції.
периодически проводится радиологический контроль сельскохозяйственной продукции. періодично проводиться радіологічний контроль сільськогосподарської продукції.
Упаковочные решения для сельскохозяйственной продукции Пакувальні рішення для сільськогосподарської продукції
Импортер органической сельскохозяйственной продукции (Швейцария) Імпортер органічної сільськогосподарської продукції (Швейцарія)
Виды сельскохозяйственной продукции резко различаются своей транспортабельностью. Види сільськогосподарської продукції суттєво різняться своєю транспортабельністю.
Группа: Транспортеры для сельскохозяйственной продукции Група: Транспортери для сільськогосподарської продукції
Промышленность представлена переработкой сельскохозяйственной продукции (молзавод). Промисловість представлена переробкою сільськогосподарської продукції (молзавод).
Импорт электроэнергии составил менее 1% - Герус Імпорт електроенергії склав менше 1% - Герус
Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика
Работал зоотехником сельскохозяйственной опытной станции. Працював зоотехніком сільськогосподарської дослідної станції.
Их реализация и импорт без сертификата запрещены. Їхня реалізація й імпорт без сертифікації заборонені.
2) книговедение и распространение печатной продукции. 2) книгознавство і розповсюдження друкованої продукції.
начальник Андрушевской районной сельскохозяйственной инспекции; начальник Андрушівської районної сільськогосподарської інспекції;
Бразилия также ввела квоту на импорт. Бразилія також ввела квоту на імпорт.
Премьер Производитель КБР / конопля продукции. Прем'єр Виробник КБР / конопля продукції.
Был участником Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Був учасником Всесоюзної сільськогосподарської виставки.
Экспорт, импорт и редактирование PDF-файлов. Експорт, імпорт і редагування PDF-файлів.
Гарантия качества продукции интернет-магазина Luxik. Гарантія якості продукції інтернет-магазину Luxik.
Была участницей Всесоюзной сельскохозяйственной выставки 1954 года. Була учасницею Всесоюзної сільськогосподарської виставки 1954 року.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ