Примеры употребления "издательство стандартов" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Определенное количество стандартов внедрено, остальные обрабатываются. Певна кількість стандартів впроваджена, решта опрацьовуються.

Издательство: Drawn и Ежеквартально (1 октября 2013) Видавництво: Drawn і Щоквартально (1 жовтня 2013)

Группа стандартов BRC / Международные стандарты / Лилия Група стандартів BRC / Міжнародні стандарти / Лілія

Издательство: Издательский дом "Стилос" Видавництво: Видавничий дім "Стилос"

Мы не можем иметь двойных, тройных стандартов. Щоб ми не бачили подвійні та потрійні стандарти.

Общество с ограниченной ответственностью "Издательство" Ранок " Товариство з обмеженою відповідальністю "Видавництво" Ранок "

Он наиболее широкополосный из семейства стандартов 802.11. Це найбільш широкополосний із сімейства стандартів 802.11.

Издательство "Пегас" давно издаёт детские сказки. Видавництво "Пегас" давно видає дитячі казки.

Жечь Посполитая явно демонстрировала политику двойных стандартов. Річ Посполита явно демонструвала політику подвійних стандартів.

Ад "(издательство" Астролябия "). Пекло "(видавництво" Астролябія ").

использование мировых стандартов в архитектурно-планировочных решениях; використання світових стандартів в архітектурно-планувальних рішеннях;

ООО Издательство "Глория" ТОВ Видавництво "Глорія"

Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов. Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов.

В 2012 году издательство оставил Юрий Чопик. У 2012 році видавництво залишив Юрій Чопик.

Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости: Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:

Награждён премией "Общественная мысль" - Издательство РОССПЭН (2010). Нагороджений премією "Громадська думка" - Видавництво РОССПЕН (2010).

Обжарка происходит согласно новейших мировых стандартов. Обсмажка відбувається згідно новітніх світових стандартів.

Издательство "Триада Плюс" Видавництво "Тріада плюс"

Подключение стандартов: GB, ANSI, API, Підключення стандартів: GB, ANSI, API,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ