Примеры употребления "издательство нью-йоркского университета" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

После окончания Йоркского университета работала юристом. Після закінчення Йоркського університету працювала юристом.

Томск: Издательство Томского университета, 1993. Томськ: Видавництво Томського університету, 1993.

Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2008. Єкатеринбург: Видавництво Уральського університету, 2008.

Получил от отца титул герцога Йоркского (1644). Отримав від батька титул герцога Йоркського (1644).

Руководитель отдела продаж Нью Тон Продакшн Керівник відділу продажів Нью Тон Продакшн

В 1993 году стал профессором Инсбрукского университета. У 1993 році став професором Інсбрукського університету.

Издательство: Drawn и Ежеквартально (1 октября 2013) Видавництво: Drawn і Щоквартально (1 жовтня 2013)

Общество с ограниченной ответственностью "Нью Лоджик" Товариство з обмеженою відповідальністю "Нью Лоджик"

Выпускник Люблинского католического университета (1988). Випускник Люблінського католицького університету (1988).

Издательство: Издательский дом "Стилос" Видавництво: Видавничий дім "Стилос"

генеральный директор "Нью Агро Менеджмент" генеральний директор "Нью Агро Менеджмент"

Osvita.ua Высшее образование Вступительная кампания Программы Университета "КРОК" Osvita.ua Вступна кампанія Освітні програми в Університеті "КРОК"

Общество с ограниченной ответственностью "Издательство" Ранок " Товариство з обмеженою відповідальністю "Видавництво" Ранок "

Всегда мечтала побывать в Нью - Йорке. Завжди мріяла побувати в Нью - Йорку.

Кац - выпускник Школы ветеринарной медицины Корнеллского университета. Кац - випускник Школи ветеринарної медицини Корнеллского університету.

Издательство "Пегас" давно издаёт детские сказки. Видавництво "Пегас" давно видає дитячі казки.

Нью Дели, Глобальная конференция им. Махатмы Ганди. Нью Делі, Глобальна конференція ім. Махатми Ганді.

Почётный профессор биологии Мэрилендского университета. Почесний професор біології Мерілендського університету.

Ад "(издательство" Астролябия "). Пекло "(видавництво" Астролябія ").

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ