Примеры употребления "зубах" в русском с переводом "зубів"

<>
показать все
с любовью к вашим зубам з любов'ю до ваших зубів
зубная гиперестезия - повышенная чувствительность зубов. Зубна гіперестезія - підвищена чутливість зубів.
Обучение правильной технике чистки зубов Навчання правильній техніці чищення зубів
Повышенная чувствительность десен и зубов. Підвищена чутливість ясен та зубів.
Эстетическая стоматология - художественная реставрация зубов. Естетична стоматологія - художня реставрація зубів.
Подготовка к профессиональной чистке зубов Підготовка до професійної чистки зубів
Поэтому поверхность зубов остается защищённый. Тому поверхню зубів залишається захищений.
Головна / Протезирование зубов - Искусство реставрации Головна / Протезування зубів - Мистецтво реставрації
Клик-палочки для очищения зубов Клік-палички для чищення зубів
отбеливание зубов зубная паста Лечение відбілювання зубів зубна паста Лікування
Показания к применению озонотерапии зубов Показання до застосування озонотерапії зубів
Отбеливание зубов искры довольно обсуждение. Відбілювання зубів іскри досить обговорення.
Отбеливание кривых и мертвых зубов. Відбілювання кривих і мертвих зубів.
появление травматической окклюзии (смещение зубов) поява травматичної оклюзії (зміщення зубів)
Полировка зубов без повреждения эмали. Полірування зубів без пошкодження емалі;
Пломбирование зубов в клиниках Аванто Пломбування зубів у клініках Аванто
Имплантация зубов за 1 день Імплантація зубів за 1 день
Керамические брекеты под цвет зубов Керамічні брекети під колір зубів
Покрытие поверхности зубов отбеливающим гелем. Покриття поверхні зубів відбілюючим гелем.
чистка зубов системой Air Flow; чистка зубів системою Air Flow;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ