Примеры употребления "зерном" в русском с переводом "зерно"

<>
• эруковая кислота (рапс, цельное зерно) • ерукової кислоти (ріпак, цільне зерно)
Мы хотим посеять неконфликтное зерно. Ми хочемо посіяти неконфліктне зерно.
Средние закупочные цены на зерно. низькі закупівельні ціни на зерно.
Кофе Жокей Классический зерно 450г Кава Жокей Класичний зерно 450г
Пример такого ключевого слова - "зерно". Приклад такого ключового слова - "зерно".
Рождественский кофе Премиум Королевское зерно! Різдвяна кава Преміум Королівське зерно!
Юнкера подняли цены на зерно. Юнкери підняли ціни на зерно.
Как дезинфицировать зерно перед проращиванием? Як дезінфікувати зерно перед пророщуванням?
Как выбрать зерно для проращивания? Як вибрати зерно для пророщування?
Издание газеты "Черный передел", "Зерно". Видавала газети "Чорний переділ", "Зерно".
Торговый центр (шерсть, зерно, сухофрукты). Торговий центр (шерсть, зерно, сухофрукти).
Отдел снабжения мукомольного производства (зерно): Відділ постачання борошномельного виробництва (зерно):
Овсянка - это цельное зерно овса. Вівсянка - це цільне зерно вівса.
Наше зерно является экспортной продукцией. Наше зерно є експортною продукцією.
Пророщенное зерно на Вашем столе Пророщене зерно на Вашому столі
Зерно влажности и температуры Зонды Зерно вологості і температури Зонди
калибровки на зерно пшеницы и ячменя; калібрування на зерно пшениці та ячменю;
Зерно составляло также основной предмет экспорта. Зерно було й основним предметом вивозу.
Вооруженные реквизиторы конфисковывали не только зерно. Озброєні реквізитори конфісковували не тільки зерно.
Кофе Жокей По-восточному зерно 250г Кава Жокей По-східному зерно 250г
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!