Примеры употребления "зарядкой" в русском

<>
Выключите KOOWHEEL Longboard перед зарядкой. Вимкніть KOOWHEEL Longboard перед зарядкою.
паркинг с зарядкой для электромобилей паркінг з зарядкою для електромобілів
Вы не кончатся батареи перед зарядкой. Ви не закінчаться батареї перед зарядкою.
Функция Powerbank (зарядка внешних устройств) Функція PowerBank (зарядка зовнішніх пристроїв)
На главную / Другое / Коннектор зарядки На головну / Інше / Конектори зарядки
Автоматическая зарядка после подключения аккумулятора Автоматичне заряджання після підключеного акумулятора
Нужна ли зарядка по утрам? Чи обов'язково робити зарядку зранку?
Длительность работы при полной зарядке: Тривалість роботи при повній зарядці:
Чистка, смазывание и зарядка механизмов установки. Чистить, змащує та заряджає механізми установок.
9:00 - 9:15 Утренняя зарядка Детский клуб 9:00 - 9:15 Ранкова руханка Дитячий клуб
Подноска холодильных аппаратов для зарядки. Підносить холодильні апарати для зарядження.
И зарядка поэтому держалась дольше. І зарядка тому трималася довше.
Адаптеры, зарядки - Mypower.com.ua адаптери, зарядки - Mypower.com.ua
Быстрая зарядка АКБ 30 минут Швидке заряджання АКБ 30 хвилин
Мифы о зарядке аккумуляторов смартфонов Міфи про зарядку акумуляторів смартфонів
На одной зарядке проезжали порядка 50 миль. На одній зарядці проїжджали близько 50 миль.
Зарядка электрокаров в ТРЦ Gulliver Зарядка електрокарів у ТРЦ Gulliver
Живой статус зарядки и разрядки Живий статус зарядки і розрядки
функция зарядки других устройств (Powerbank) функція заряджання інших пристроїв (Powerbank)
Вопросы & ответы о зарядке электромобиля Питання & відповіді про зарядку електромобіля
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!