Примеры употребления "завод экспериментального машиностроения" в русском

<>
СП "Броварской завод торгового машиностроения"; СП "Броварський завод торгового машинобудування";
Завод энергетического машиностроения "ТММ-Энергобуд" Завод енергетичного машинобудування "ТММ-Енергобуд"
1985 - Родион Азархин (12 ", Московский Опытный Завод" Грамзапись ") 1985 - Родіон Азархін (12 ", Московський опитрий Завод" Грамзапис ")
Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM
Выдающиеся ученые эмпирического и экспериментального периодов. Видатні вчені емпіричного та експериментального періодів.
ПАО "Одесский завод шампанских вин" ПАТ "Одеський Завод Шампанських Вин"
Экспортировались продукция машиностроения, химикаты, продовольствие; Експортувалися продукція машинобудування, хімікати, продовольство;
Автомат заряжания экспериментального американского танка MBT-70 Автомат заряджання експериментального американського танка MBT-70
Светловодский завод "Калькулятор" Світловодський завод "Калькулятор"
Оборудование соответствует правилами и директивам машиностроения Устаткування відповідає правилами і директивам машинобудування
Рассмотрена постановка экспериментального исследования с общесистемных позиций. Розглянуто постановку експериментального дослідження із загальносистемних позицій.
Луганский литейный завод перепрофилируется в патронный. Луганський ливарний завод перепрофілювався в патронний.
проактивное управление финансовыми результатами предприятий машиностроения; проактивне управління фінансовими результатами підприємств машинобудування;
Наступило время опытного, экспериментального исследования природы. Настав час дослідного, експериментального вивчення природи.
Продукция ТМ "Союз-агро" - Одесский консервный завод. Продукція ТМ "Союз-Агро" - Одеський консервний завод.
Кафедра нефтегазового и химического машиностроения " Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування "
О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії
Историческим центром энергетического машиностроения является Петербург. Історичним центром енергетичного машинобудування є Санкт-Петербург.
Роменский завод по производству мясокостной муки. Роменський завод по виробництву м'ясокісного борошна.
Департамент машиностроения и Product Design Engineering Департамент машинобудування і Product Design Engineering
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!