Примеры употребления "жирный" в русском с переводом "жирних"

<>
майонеза и других жирных соусов. майонезу та інших жирних соусів.
Важнейшие источники незаменимых жирных кислот. Багатий джерело незамінних жирних кислот.
1 / 2 стакана жирных сливок 1 / 2 склянки жирних вершків
Kohta был чрезвычайно смелый жирных. Kohta був надзвичайно сміливий жирних.
В фастфуде содержатся трансизомеры жирных кислот. У фаст-фуді містяться транс-ізомери жирних кислот.
жиры - до глицерина и жирных кислот; жири - до жирних кислот і гліцерину;
7 Потребность в жирных кислотах 300 7 Потреба в жирних кислотах 300
Роль насыщенных и ненасыщенных жирных кислот. Роль насичених і ненасичених жирних кислот.
Особенностью жирных загрязнений является нечеткий контур. Особливістю жирних забруднень є нечіткий контур.
Да, но там сотни жирных черных мух! Так, але там сотні жирних чорних мух!
Самым высоким содержанием омега-3 жирных кислот отличается лосось. Рекордсменом за вмістом омега-3 жирних кислот є лосось.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!